I just finished a french translation for this document. It has been added to download section.

http://project-haystack.org/download/file/Guide-Specification-French.docx

Thanks Christian, I'm sure that will come in handy for several people in the community

I was looking for the file but it has disapeared. Was there an issue whit the translation ?

I fixed it, looks like it didn't get copied over right when we moved to new Files section design

Thanks !